前往日本的完全接种过疫苗的旅客将缩短COVID-19隔离期

放大字体  缩小字体 2024-03-29 18:44  浏览次数:32

Haneda Airport in October 2020. The planned change to Japan's quarantine policy will apply to those who present proof they have been fully vaccinated against COVID-19 and are able to observe the shorter quarantine period at home or at an accommodation of their choosing. | BLOOMBERG

2020年10月,羽田机场。日本计划中的隔离政策变化将适用于那些证明自己已经完全接种了COVID-19疫苗、能够在家中或自己选择的住所观察更短的隔离时间的人。|布隆伯格

政府宣布,从周五开始,对大多数完全接种了COVID-19的人,将把隔离期从14天缩短到10天,在某些情况下,允许他们立即在家中自我隔离,即使从冠状病毒变体存在的地方返回。

“随着接种率的提高,政府将分阶段修订入境限制。内阁官房长官加藤胜信在周一的新闻发布会上说。

计划中的变化将适用于那些证明自己已经完全接种了COVID-19疫苗,并能够在家中或自己选择的住所观察较短的隔离期的人。放宽的规定只适用于接受了日本政府批准的三种新冠疫苗中的一种的人。这三种疫苗分别是辉瑞生物技术公司(Pfizer-BioNTech)、莫德纳公司(Moderna)和阿斯利康公司(AstraZeneca)。

修订后,日本将开始接受约50个国家和地区发放的疫苗护照,以及日本市政当局发放的护照。

这些国家和地区包括:

欧洲31个国家,包括英国、法国、德国。亚洲7个国家和地区,包括印度尼西亚、新加坡、香港、泰国。加拿大6个省,包括魁北克省和安大略省

此外,美国疾病控制与预防中心(cdc)的COVID-19疫苗接种卡将被接受,纽约、华盛顿、马里兰等州以及纽约和华盛顿市发布的类似文件也将被接受。

随着这一变化,海归将首次可以使用市政府自7月底以来发放的疫苗护照。

目前,所有进入日本的人——无论他们是否接受了COVID-19疫苗——都受到相同的隔离政策的限制,包括入境前的COVID-19检测、入境时的额外检测和14天的强制隔离。

但根据新的隔离协议,接种疫苗的人将能够在隔离的第10天自费接受COVID-19检测——PCR或抗原。只有向保健福利部下属的海外入境人员健康监测中心提交阴性结果后,才可以结束自我隔离。

即使按照新协议,前往日本之前仍需要进行检测。

来自病毒最猖獗的国家和地区的旅客即使完全接种疫苗,也无法享受较短的隔离期。

日本根据新冠肺炎的危险等级,将无法在国内隔离的旅行者分为3类:在抵达日本后需要在指定设施隔离3天、6天或10天。在这段时间结束时,在指定设施检测为阴性的人可以返回家中或迁移到他们选择的设施,在剩下的两周隔离期间进行隔离。

从周四开始,10天内不需要在指定设施停留。

在指定设施隔离六天

移民来自阿根廷、巴西、哥伦比亚、哥斯达黎加、秘鲁、菲律宾、苏里南、特立尼达和多巴哥和委内瑞拉——不管他们是否充分接种疫苗——需要花六天在政府认定的设施,被测试到达第三和第六天的检疫期。在剩下的14天时间里,他们可以转移到自己选择的设施,但即使完全接种,也不能要求缩短隔离时间。

在指定设施隔离三天

来自30多个冠状病毒变异病例较多的国家的入境人员将被要求在政府指定的设施中度过3天。从这些国家入境的旅客,只要出示疫苗接种证明,就可以在自己选择的住处或家中进行10 ~ 14天的自我隔离。

这些国家是:阿尔巴尼亚、孟加拉国、比利时、玻利维亚、智利、古巴、丹麦、多米尼加、厄瓜多尔、格鲁吉亚、希腊、几内亚、印度、印度尼西亚、哈萨克斯坦、利比亚、马来西亚、马尔代夫、莫桑比克、巴基斯坦、巴拉圭、葡萄牙、俄罗斯(哈巴罗夫斯克、莫斯科)、塞舌尔、南非、斯里兰卡、坦桑尼亚、土耳其、阿联酋、英国、乌兹别克斯坦、乌拉圭和赞比亚。

指定设施不实行检疫隔离

阿富汗、吉尔吉斯斯坦、缅甸、尼泊尔、西班牙等被列入需要在政府设施进行3天自我隔离的地区,将从名单中删除。来自名单以外地区的入境人员可以在家中或自己选择的住所进行14天的自我隔离,如果他们在抵达第10天有疫苗接种证明且检测结果为阴性,则可以进行10天的自我隔离。

然而,一些限制将保持不变。在隔离期间将继续禁止使用公共交通——从入境点前往隔离地点的唯一许可方式是私人出租车服务、连接成田机场和东京市中心的专用火车或汽车租赁服务。

[向右滚动查看完整图表]

热门视频
精彩图片
友情链接
声明:本站信息均由用户注册后自行发布,本站不承担任何法律责任。如有侵权请告知立立即做删除处理。
违法不良信息举报邮箱:3217462938
头条快讯网 版权所有 黔ICP备2021009996号
中国互联网举报中心