在周六一名少年死亡后，格拉斯哥火车站今天将继续关闭。
他被送往伊丽莎白女王大学医院，在那里他被宣布死亡。
ScotRail警告说，今天中央地带的网络可能会中断，因为警局仍在关闭，警方仍在继续调查。
遵循@transportherald
关于爱丁堡至海伦斯堡、贝勒赫至艾尔德里之间的列车，已经发布了总共88次列车服务更新，这些列车通常会经过该站。
这是周日早上ScotRail列车服务更新页面的快照。
ScotRail公司表示，火车将在爱丁堡、埃尔德里和贝尔格罗夫之间运行，在帕克、贝勒奇和海伦斯堡之间运行，贝尔格罗夫和帕克之间的火车将由公交车取代。
⚠️我们今天更改了爱丁堡至海伦斯堡和贝勒奇至艾尔德里之间的航班。
列车将在爱丁堡、艾尔德里和贝尔格罗夫之间运行，在帕克、贝洛赫和海伦斯堡之间运行。
巴士将取代贝尔格罗夫和帕克之间的火车
- ScotRail (@ScotRail) 2021年10月17日
铁路运营商敦促人们只在必要时出行，因为司机持续短缺意味着他们无法招募更多替代公交车。
他们说，警方的调查正在进行中，所以应急计划一整天都在进行。
他们在推特上发表声明称:“警方正在调查，目前的应急计划预计将持续一整天。
“目前，由于司机持续短缺，我们无法招募更多的公交车。
“请只在必要的时候出行，因为我们不能保证在登上替代运输工具时不会等待很长时间。
“替换的巴士只会在帕克、皇后街和贝格罗夫停靠。查令十字街和高街将不再提供服务。”
你可以在ScotRail的网站上查看最新的旅行信息。
阅读更多:一名少年在“重大”调查启动后死亡
大格拉斯哥分局的探长伊恩·纳尔逊说:“这是一个令人震惊的年轻生命的逝去，重要的调查正在进行中。”
“在这个极其困难的时刻，专业警官支持着这个男孩的家庭。如有任何查询，我们会继续查明全部情况，并促请任何可提供协助的人士尽快与我们联络。”
警方要求任何有信息的人致电101或匿名的“犯罪阻止者”0800 555 111与他们联系。
