2021-01-21 12:14

受害者:成千上万的亲属呼吁采取行动

Soldiers on patrol in Northern Ireland during the Troubles
去年3月,政府提出了处理北爱尔兰过去的新思路

数千名麻烦事件受害者的亲属签署了一封公开信,呼吁英国和爱尔兰政府全面调查数十年的暴力事件。

报告呼吁成立一个独立的侦探小组,继续进行新的起诉,并采取其他措施来追回信息。

这些措施包括在2014年的斯托蒙特房屋协议中。

这封信是写给爱尔兰总理迈克尔·马丁和英国首相鲍里斯·约翰逊的。

它要求他们保证,他们“作为受害者的人权将不再被无视或剥夺”。

“和平进程一再未能实现我们获得真相、正义和问责的权利,”他们说。

这封信由3500名亲属签名,刊登在爱尔兰新闻、安德森斯顿新闻和美国出版物《爱尔兰回声》上。

Letter printed in the Anderso<em></em>nstown News
这封信被刊登在几家报纸上

在北爱尔兰30年的动乱中,超过3600人死亡,数千人受伤。

英国政府已承诺“加强”制裁力度。与受害者团体合作,解决过去遗留的问题。

斯托蒙特之家的建议包括成立一个新的独立调查小组,重新审查所有未侦破的谋杀案,以及建立一个独立的真相恢复机制,以便在不太可能被起诉的案件中,让家庭获得答案。

去年3月,政府提出了处理过去的新思路,这与《斯托蒙特之家协议》(Stormont House Agreement)中提出的想法大相径庭。

他建议,在进行文件审查之后,大多数未解决的案件将结案,并颁布一项新法律,以防止重新展开调查。

总部位于贝尔法斯特的游说组织“正义亲属”的首席执行官马克·汤普森说,签署公开信的人中大约有一半年龄在35岁以下。

他说这个字母“代表了现在和未来的几代人”。它“强调了亲人的死亡对幸存家庭造成的持续的创伤和代际影响”。